-
1 ♦ space
♦ space /speɪs/A n. [uc]1 spazio: the conquest of space, la conquista dello spazio; outer space, spazio extraatmosferico (o cosmico)2 spazio; spazio di tempo; intervallo: in the space of a month, nello spazio di un mese; after a short space, dopo un breve intervallo3 spazio; area; posto: Leave a wide space between the rows, lascia molto spazio fra una fila e l'altra!; advertising space, spazio pubblicitario; floor space, superficie utilizzabile ( di appartamento); spazio (utile); parking space, parcheggio, spazio per parcheggiare; to clear a space, fare un po' di posto5 (tipogr.) spazio; spaziatura; interlinea; battuta7 (comput.) spazio; carattere spazio8 (mus.) spazio; intervalloB a. attr.spaziale: the space age, l'era spaziale; space probe, sonda spaziale, cosmosonda; space research, ricerche spaziali● ( anche comput.) space bar, barra spaziatrice ( di macchina da scrivere o di tastiera di computer) □ (fam. USA) space barrel, stanziamento per le ricerche spaziali □ (fig., fam.) space cadet, tipo stralunato □ (miss.) space capsule, capsula spaziale □ space fiction, fantascienza □ (miss.) space flight, volo spaziale □ (edil.) space frame, struttura controvento □ (fam. USA) space girl ► spacewoman □ space heater, convettore termico □ space helmet, casco spaziale □ space-key, barra spazio ( di macchina da scrivere) □ (miner.) space lattice, reticolo spaziale ( di un cristallo) □ (tipogr.) space-line, interlinea □ (miss.) space navigation, navigazione spaziale □ space rocket, missile spaziale □ space-saving, poco ingombrante □ space shuttle, space shuttle; navetta spaziale □ space sickness, male di spazio □ (miss.) space station, stazione spaziale □ (astron., miss.) space telescope, telescopio spaziale □ (fis., filos.) space-time (o space-time continuum), spazio-tempo; cronotopo; spazio quadridimensionale □ space travel, navigazione nello spazio □ space traveller, astronauta □ (miss.) space walk, passeggiata spaziale □ (mil.) space weapon, arma spaziale □ space writer, pubblicista pagato a un tanto la riga □ Let's rest ( for) a space, riposiamoci un poco!(to) space /speɪs/v. t.1 spaziare; disporre a intervalli; distanziare; scaglionare3 (mecc.) distanziare; separare con un distanziatore. -
2 capsule
['kæpsjuːl] [AE 'kæpsl]nome capsula f.* * *['kæpsju:l, ]( American[) -sl]1) (a small gelatine case containing a dose of medicine etc.) capsula2) (a closed metal container: a space capsule.) capsula* * *capsule /ˈkæpsju:l/A n.1 (farm.) capsula2 (anat., bot.) capsula4 (miss., = space capsule) capsula ( spaziale, orbitale): manned capsule, capsula con equipaggio umanoB a. attr.condensato; sintetico; succinto: a capsule account, una descrizione sinteticacapsulara.(anat.) capsularecapsulatea.(biol.) capsulato.(to) capsule /ˈkæpsju:l/* * *['kæpsjuːl] [AE 'kæpsl]nome capsula f. -
3 space
I 1. [speɪs]1) U (room) spazio m., posto m.to invade sb.'s (personal) space — invadere lo spazio vitale di qcn.
to give sb. space — fig. dare spazio a qcn
2) С (gap) spazio m.; mus. interlinea f.; tip. (between words) spazio m.; (between lines) interlinea f., spaziatura f.in the space provided — (on form) nell'apposito spazio
3) С (area of land) spazio m.4) (interval of time) intervallo m.in o within the space of a week nello spazio di una settimana; in a short space of time — in un breve lasso di tempo
5) fis. spazio m.2.modificatore [research, programme, rocket, capsule, platform] spaziale; [ exploration] dello spazioII [speɪs]verbo transitivo spaziare* * *[speis] 1. noun1) (a gap; an empty or uncovered place: I couldn't find a space for my car.) spazio, posto2) (room; the absence of objects; the area available for use: Have you enough space to turn round?; Is there space for one more?) spazio3) ((often outer space) the region outside the Earth's atmosphere, in which all stars and other planets etc are situated: travellers through space.) spazio2. verb((also space out) to set (things) apart from one another: He spaced the rows of potatoes half a metre apart.) spaziare distanziare- spacing- spacious
- spaciously
- spaciousness
- space-age
- spacecraft
- spaceship
- spacesuit* * *I 1. [speɪs]1) U (room) spazio m., posto m.to invade sb.'s (personal) space — invadere lo spazio vitale di qcn.
to give sb. space — fig. dare spazio a qcn
2) С (gap) spazio m.; mus. interlinea f.; tip. (between words) spazio m.; (between lines) interlinea f., spaziatura f.in the space provided — (on form) nell'apposito spazio
3) С (area of land) spazio m.4) (interval of time) intervallo m.in o within the space of a week nello spazio di una settimana; in a short space of time — in un breve lasso di tempo
5) fis. spazio m.2.modificatore [research, programme, rocket, capsule, platform] spaziale; [ exploration] dello spazioII [speɪs]verbo transitivo spaziare -
4 space ****
[speɪs]1. n(all senses) spazioto take up a lot of space — occupare molto spazio, ingombrare
(with)in the space of an hour/three generations — nell'arco di un'ora/di tre generazioni
2. vt3. adj(research, capsule, probe etc) spaziale
См. также в других словарях:
space capsule — space ,capsule noun count a small space vehicle in which ASTRONAUTS return to Earth from space … Usage of the words and phrases in modern English
space capsule — space .capsule n the part of a spacecraft that carries people into space to obtain information and then comes back to Earth … Dictionary of contemporary English
space capsule — ► NOUN ▪ a small spacecraft or the part of a larger one that contains the instruments or crew, designed to be returned to earth … English terms dictionary
Space capsule — A space capsule is an often manned spacecraft which has a simple shape for the main section, without any wings or other features to create lift during atmospheric reentry.Capsules have been used in most of the manned space programs to date,… … Wikipedia
space capsule — UK / US noun [countable] Word forms space capsule : singular space capsule plural space capsules a small space vehicle in which astronauts return to Earth from space … English dictionary
space capsule — space′ cap sule n. ars capsule 5) … From formal English to slang
Space Capsule Recovery Experiment — Pour les articles homonymes, voir SRE. Space Capsule Recovery Experiment La SRE 1 conservée pour exposition publique à … Wikipédia en Français
Space Capsule Recovery Experiment — Infobox Spacecraft Name = Space Capsule Recovery Experiment Caption = The SRE 1 kept for public display at Thiruvananthapuram on April 29, 2007 Organization = ISRO Major Contractors = Mission Type = Orbiter Satellite Of = Earth Orbital Insertion… … Wikipedia
space capsule — Synonyms and related words: Earth insertion, LEM, LM, apogee, attitude control rocket, ballistic capsule, burn, capsule, deep space ship, docking, docking maneuver, ferry rocket, fuel ship, injection, insertion, lunar excursion module, lunar… … Moby Thesaurus
space capsule — noun a spacecraft designed to transport people and support human life in outer space • Syn: ↑capsule • Hypernyms: ↑spacecraft, ↑ballistic capsule, ↑space vehicle … Useful english dictionary
space capsule — noun (C) the part of a space vehicle that carries people into space to obtain information and then comes back to Earth … Longman dictionary of contemporary English